TEKSTI: MAGNUS STORSJÖ
Kiinteistö on Suomen maanomistuksen perusyksikkö.
Maamme on tällä hetkellä jaettu melkein 2,9 miljoonaan kiinteistöön. Määrä on huimaava. Tontteja lukuun ottamatta kiinteistöillä on yleensä, tarkemmin n. 82 %:lla, nimiä.
Kiinteistön nimellä ei ole suoraa juridista merkitystä. Nimi ei kuitenkaan koskaan ole sattumanvarainen, vaan joka nimestä on tehty päätös, ja sen takana on kätkössä tarina. Nimi kertoo jotakin kyseisen paikan hengestä ja historiasta. Kiinteistönimien suuri määrä tarkoittaa sitä, että nimien saralla on uskomattoman paljon tutkittavaa. Nimien avulla voi saada aloitusta moneen muuhunkin erityyppiseen tutkimusaiheeseen, mm. niiden kielten tai aihealueiden kautta.
Kiinteistönimiä on sekä vanhoja että uudempia. Esim. vanhoilla historiallisilla tiloilla on nimiä, joilla on todella syvät juuret. Toisaalta monet muut kiinteistönimet ovat syntyneet vastikään, suoritettujen lohkomistoimitusten tuloksina. Kiinteistönimillä ja ns. tavallisilla paikannimillä on paljon yhteisiä tekijöitä. Kiinteistönimet eivät kuitenkaan ole samalla tavalla näkyviä arkipäivässämme kuin paikkakuntien nimet. Useimmat käytettävissä olevat paikkatietoaineistot kattavat tietoja kiinteistöjen ulkorajoista ja tunnuksista, muttei kuitenkaan niiden nimistä.
Tavallisia paikannimiä on Suomessa pääsääntöisesti lähinnä suomen-, ruotsin- ja saamenkielisiä. Poikkeuksia on toki, esim. Espoon selvästi englanninkielinen Westend, mutta niiden määrä on yllättävän pieni. Kiinteistönimien kielikirjo on taas suurempi. Suomen kiinteistöjen nimistä löytyy kieliä lähes koko maailmasta; jopa fiktiivisiä kieliä. Toblerin ensimmäinen maantieteen laki, jonka mukaan lähellä olevat asiat ovat yleensä enemmän yhteydessä kuin kaukana olevat, pätee kuitenkin nimiasioissakin. Läheisyys ei tässä yhteydessä kuitenkaan aina välttämättä liity suoranaisesti sijaintiin. Kaukana puhuttavassa kielessä voi olla sanoja ja nimiä, jotka ovat yleisesti tunnettuja, ja siten kuitenkin välillisesti lähellä tarkkailijaa. Esim. Havaijisaarissa käytetty sana aloha on hyvin kuuluisa maailmanlaajuisesti. Suomessa on muutama kiinteistö, jossa tämä sana on mukana, vaikka Havaiji muuten on maantieteellisesti uskomattoman kaukana. Muuttoliikkeet sekä yhteydet vieraisiin kulttuureihin ovat myös saattaneet tuoda seudulle uusia nimiä.
Lue koko artikkeli PDF-muodossa:
Kiinteistönimien kielikirjo
